I think the significance of the civilian thing for me, is how it speaks to Jack's intentions regarding Sam. Resigning from the AF would be a huge deal for him and I can't see him taking a civilian command lightly. So if he has done and taken Kerry's advice, it tells me that he's serious about wanting to begin a relationship with Sam and that that's the most important thing in his life, rather than his career. Which would be big deal for this character, I think.

Although, having said that, just realised that he is wearing his AF uniform in the trailer for Origins. Course, could be from a Mitchell flashback, I guess.

LabRat smile (getting more eager to see next week's episode by the minute laugh )


Athos: If you'd told us what you were doing, we might have been able to plan this properly.
Aramis: Yes, sorry.
Athos: No, no, by all means, let's keep things suicidal.

The Musketeers