i haven't seen the episode where Clark says "well, sometimes I don't understand you" in a while, but I always thought it was teasing, not rude. Much like the "babble" comments. I don't remember thinking he sounded angry with Lois or anything, and if she had gotten angry with him, I feel like it would've been unjustified given the minor nature of the comment.