Thanks, Jose!
Actually I'm getting a little confused... but Jose, you live in Spain, don't you? Not in Latin America? Not in Mexico? Not in a part of the United States where there are a lot of Mexican immigrants?
So, while you obviously are the best Spanish speaker of us all, I think I may be taking Sara's advice after all, seeing that she lives so close to the Mexican border.
Ann