And yes! I went with changing 'Joseph' to 'Josephina' for Shuster. ^_~ I know that in the L&C continuity, his middle name is Jerome, but I just couldn't figure out how to turn that into a recognizable woman's name.
Yeah, I know what you mean. The best thing I could come up with was Jerusha. At least the first three letters match.