I had been confused by that paragraph, as well, but then concluded that there must have been an accidentally omitted, "not." I'm guessing that it was supposed to say, "His work was not like the farce of a play he’d been acting in."
I liked the riff you made on the running-in-slow-motion cliche.
Joy,
Lynn
