Rivka, here is what the site you linked to says:
Quote
Most style guides prefer s's: James's house. Plain old s-apostrophe (as in James' house) is common in journalism, but most other publishers prefer James's. It's a matter of house style
As you can plainly see, the site you are quoting says exactly what I said was correct usage.

Schoolmarm