I don't know if this was really an inside joke or not, but there was a prolific TV director during that time named Don Scardino. I'm pretty sure he never directed an L&C episode, but I'm guessing one of the writers knew him and came up with...Dan Scardino.
Jude