I don't find it weird at all, but maybe that's because that's our culture here in Brazil, most of us are always informal, we call EVERYONE by their 1st name, from our siblings and best friends to old people we've never seen before and the most important people in the country, so yeah, the same way I talk to everyone here online I talk to my friends and my teachers and the people I've never met at the bus stop lol