I have to say that I've been happily oblivious to this problem until reading this thread. However, I also tend to be equally oblivious to grammatical errors and such in people's writing. I like to think it just shows my ability to see past any mistakes into the good within, but it's probably because I've been reading too much post-modernist literature.