actually, there's a third way, if you're using mirc. double-click on the person's name. does the same thing as right-clicking and choosing "query." just make sure you do that on the names list on the right, rather than in the main channel window (you can right-click on a name there) because double-clicking on the channel window brings up the channel options menu.
Paul