Thank you kindly for your input! I really like the second way of saying "Caution, your leg is broken, a rib probably also."
And it is always nice to bring some lurkers out of the background.
:later:
I put "geht so" into Babelfish and got back "goes in such a way" Some how I don't think that is what you meant.
James
.
.
.
.
.
.
