I'm still loving this, Nan -- so different! But I think they need to actually talk *about* their situation instead of skirting around the edges and pretending not to see the elephant in the middle of the room. And I can see Lois getting over the intial awkwardness and then being hardly able to keep her hands off him.
Staying married at this point could seem too intimidating -- last week she'd barely admit to being friends with him, and this week they're setting up housekeeping? Sounds stressful.
I think it might be fun for them to sort of giving people (and themselves!) time to adjust by not mentioning the marriage part right at first... just a little more flirting and touching in the newsroom, spending time together outside of it... but then I have a weakness for banter with secret meanings.
Okay, I need to go to bed now -- I fully expect to enjoy anything you come up with, Nan
PJ