Awww...so sweet! So glad that Lois pushed Clark into talking about what was going on between them, not letting his awkwardness blow up into something bigger in her mind. They both know neither consider that night a mistake and that they want to explore a relationship together. Things are so much easier when they're honest with each other.
So let's see how they move forward together...
