Thanks, LabRat.

But then why does she get so mad (or disappointed) when they call her that?

In Season 1 she knows people call her that, doesn't she? Or do they call her that behind her back?

malu