Hi Iolan,
Anne and I had a discussion on that very point and I think that she has reasoned it out.
The tracker is just under the skin so his muscles shouldn't crush it when his powers return and since his skin in invulnerable in order for it to be removed, be would have to pierce the skin in some way.