I don't remember 'Beloved/Darling' but in
Escape From New Krypton by ML Thompson there're some words in Kryptonian:
"Love is not something that we are encouraged to think about on New Krypton - except in the most superficial way. In fact, the word for 'love' in our language - 'sinto' - means more... a deep feeling of trust.
"Ing santra judion di le sanuin eila crees kanto," Lois repeated when Zara slipped into what must be her native language. "What does that mean?"
"It is an old Kryptonian saying," Zara explained. "From a much more sentimental time in our history. Roughly translated it means... 'language does not do justice to the desire you create in my heart.'"
"Roughly translated, it means 'I'm in love with you,'" Lois supplied. For a language without a word for love, it could mean nothing else.
Andreia
