It's been a good long time since I've read it, so it may not be the one you're thinking of, but I know that one of Menolly's Dayz series of nfic -
Dayzsie Chains - involves Clark and Lois taking off on a motorcycle for a day out in Smallville.
LabRat