perhaps all single women are considered "wives" of the chief until they are "given" to their true husbands?
While this could be the case, I think it creates more problems then it eliminates.
If that is all her relationship with Matymbou is, then why even bring it up? Why tell Clark about it at all.
