Jesse Eisenberg. I found his performance entertaining because it reminded me uncannily of a kid I know. I wasn't the only one who thought so, either -- his friends teased him about that until he saw the movie and decided to embrace the comparison.
Lex Luthor has definitely been played better. Of course, I'm most fond of John Shea's portrayal.