I don't know anything about the supposed composition of kryptonite. But if you want to find a green, translucent "meteor" rock, google "moldavite." I brought home a piece from a rock and mineral show (just because I thought it was pretty) and my family of Smallville fans nearly fell on the floor laughing.
