According to the CoM script, Uncle Mike is Uncle Mike Lane.
For Jimmy's relatives, besides his dad, Jack Olsen, and his overweight mother with allergies, check out the Foundling. Search the script for "aunt" and you'll find references to a number of his relatives.