Without knowing any previous context which might clarify the intention of the writer, my answer would be B for #1 and A for #2. I would read the first literally and the second as an idiom. Neither is a double negative. However these examples illustrate the kind of unclear writing that we all fall into at times. Whenever the writer's meaning is unclear, s/he should re-write until it is clear.
Jude
