Jana, I don't think there is a continuity error.

Smallville's Girl post:

-
and water your plant." Lois
-

And that's where I continue:

-
thought that he was right,
-

But Melisma's idea is good, too.

AnnaBtG.

What we've got here is failure to communicate...