How does Lois know that it's *Martha Kent*? Surely she just thinks that the woman is Caleb's mother?
If I may answer for HG...
That's because Lois figured out that Caleb was Clark Kent when she was with him at dinner in Italy. It's common knowledge who Clark Kent's parents are because Clark is a famous author.
Hope this helps
Artemis