Getting back to 'romantic' chemistry, I'm a bit surprized that no one has mentioned Mitzi Kapture and Rob Estes' Rita and Chris on "Silk Stalkings".

There you had police detective partners, who were best friends, and who eventually became husband and wife even though it was against departmental rules.

Tank (who wonders if perhaps the syndicated late night entry wasn't well distributed even though it lasted several seasons)