According to the Superman Homepage, Warner has released it's 2006 schedule for DVD releases. Season 4 of L&C is set to be released sometime between October and December!
Here's the link: http://www.supermanhomepage.com/news.php