You're in an airport in Rome and an announcement comes over the PA system:

"LexAir flight 5340 to Casablanca and Brazzaville is now ready for boarding."

Need that translated into Italian.

Thanks,

ML