Here's the idea, and I came up with it slightly because of my own fic.

Write a revelation fic where Lois and Clark converse only in the lyrics of famous songs.