|
|
|
|
Joined: Apr 2003
Posts: 9,362
Boards Chief Administrator Emeritus Nobel Peace Prize Winner
|
Boards Chief Administrator Emeritus Nobel Peace Prize Winner
Joined: Apr 2003
Posts: 9,362 |
It's perfectly fine to post stories in another language, here on this forum. The only problem is that it may not get a large amount of readers. But it wouldn't be the first to be posted here in a language other than English. LabRat 
Athos: If you'd told us what you were doing, we might have been able to plan this properly.
Aramis: Yes, sorry.
Athos: No, no, by all means, let's keep things suicidal.
The Musketeers
|
|
|
|
Joined: Aug 2007
Posts: 34
Blogger
|
|
OP
Blogger
Joined: Aug 2007
Posts: 34 |
that is what I want to say, thank you very much, at the moment fic is pg13 in which forum I posted it?
|
|
|
|
Joined: Apr 2003
Posts: 9,362
Boards Chief Administrator Emeritus Nobel Peace Prize Winner
|
|
Boards Chief Administrator Emeritus Nobel Peace Prize Winner
Joined: Apr 2003
Posts: 9,362 |
If your story is PG13 you can post it in the Fanfic folder. LabRat
Athos: If you'd told us what you were doing, we might have been able to plan this properly.
Aramis: Yes, sorry.
Athos: No, no, by all means, let's keep things suicidal.
The Musketeers
|
|
|
|
Joined: Aug 2007
Posts: 34
Blogger
|
|
OP
Blogger
Joined: Aug 2007
Posts: 34 |
|
|
|
|
Joined: Apr 2003
Posts: 9,362
Boards Chief Administrator Emeritus Nobel Peace Prize Winner
|
|
Boards Chief Administrator Emeritus Nobel Peace Prize Winner
Joined: Apr 2003
Posts: 9,362 |
You're welcome. Have fun and keep on writing! LabRat
Athos: If you'd told us what you were doing, we might have been able to plan this properly.
Aramis: Yes, sorry.
Athos: No, no, by all means, let's keep things suicidal.
The Musketeers
|
|
|
|
Joined: Aug 2007
Posts: 34
Blogger
|
|
OP
Blogger
Joined: Aug 2007
Posts: 34 |
hopefully somebody understands Spanish and can translate to English my fic, because my English is very basic
|
|
|
|
Joined: Jun 2006
Posts: 3,166
Pulitzer
|
|
Pulitzer
Joined: Jun 2006
Posts: 3,166 |
If it wasn't written in spanish, it copied fic here I think she just means that she would post it here if it was in English. Actually, may I suggest that you try writing a fic (start with a short one) in English. If you want a story to be in English, it’s actually easier to write it that way to begin with than try translating it. I speak as someone who has written something in another language vs. translating it. And it will help your English improve. I don’t think Bakasi would mind me telling you how very much her English has improved since she has been writing for the boards. Bienvinido al ficcion del aficionados de Lois y Clark. Perdoname mi muy malo Espanol!
~~Even heroes have the right to dream.~~
|
|
|
|
Joined: Jun 2006
Posts: 2,505 Likes: 29
Pulitzer
|
Pulitzer
Joined: Jun 2006
Posts: 2,505 Likes: 29 |
As Classicalla said, this board is a nice way to improve your English. Of course it's a lot of work and I'm still learning and will most likely never know enough. But why don't you give it a try, estefi? It's much more fun than all the English classes you'd need to attend to get to the same result. Perhaps you could get started with drabbles or short vignettes. It's not quite easy to work up the courage to actually let anyone see your mistakes, but in the end it'll be worth it.
It's never too dark to be cool. 
|
|
|
|
Joined: Aug 2007
Posts: 34
Blogger
|
|
OP
Blogger
Joined: Aug 2007
Posts: 34 |
thanks, well, I never have written in English in a forum and now yes, but for fics I prefer in my language jajaja
|
|
|
|
|
|
