I agree with the crowd. I love these stories. Keep experimenting!
There is one typo...Don't take this the wrong way because I am in awe of anyone who can write in a foreign language as well as you do. I thought it was funny because it almost fits. You have the word "grovel" (kriechen, krabbeln), and for a moment I wondered why free-spirited Houdini would grovel when Wayne found him. The word should be "gravel" (schotter, kies). Very easy to substitute and a spell checker won't catch it.
