Interesting question. Like bakasi, I would also have gone with effect as a noun, and affect as a verb, but as we all know, language does not always need to be logical and/or make sense, and if something is used often enough by people, it sometimes becomes an accepted linguistic norm.
