Wow, that was actually difficult to read because it happens all too often in real life (which means you did an excellent job). I want nothing more than to punch Amber in her smug face. However, with her free (for the time being, and I agree with Mike that the Lakes probably have a fair amount of...questionably acquired items in their collection) this could well lend itself to a sequel in which the Lakes push their luck and go after Lois and Superman again. Maybe they DO leak part/all of the private conversation, or at least threaten to.
Excellent story!