Lavinia is right once more! It would have been the height of scandal to ride in a close carriage, without escort, with a man who wasn't a relative. At least, she has an excuse if he's her fiance. wink

EDIT: Thanks for including the French translation. I was totally lost at what Lavinia was asking of Cedric, especially since their whole conversation was in French. It wasn't until he said "romantic" did I understand... kind of.

Last edited by VirginiaR; 12/20/15 03:51 AM. Reason: forgot note.
VirginiaR.
"On the long road, take small steps." -- Jor-el, "The Foundling"
---
"clearly there is a lack of understanding between those two... he speaks Lunkheadanian and she Stubbornanian" -- chelo.