I've been reading the excellent The Time Traveler's Wife by ML Thompson and recognize the premise.

Not sure it completely fits your criteria because "Tempus Anyone?" is part of the longer story and every detail isn't retold. The episode redo is told in flashbacks/memory and is towards the end. Some important details/situations have already changed by the time canon Lois shows up.

Cuidadora

"Honey, we didn't care if you were a Russian or a Martian... You were ours... and we weren't giving you to anybody." ~ Martha in Strange Visitor

"A love that risks nothing is worth nothing." ~ Jonathan in Big Girls Don't Fly