Hi Ingeborg!
Welcome to the boards!
You could sign up with DropBox, Google Drive, or Microsoft SkyDrive for free, upload the image and then share it. That way, you have a publicly available URL you can use for your avatar
There's also a ton of dedicated image sharing websites:
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_photo-sharing_websites Michael