Yep, that's the line. They're reusing old Brando stuff to "resurrect" him for the movie. And it does sound extremely arrogant.
I saw the trailer on Smallville. I thought I'd missed some of it, since a friend gave me a heads up when it came on (don't watch the show at all). But I found out I'd seen it all in front of HP. Neither showing really inspired me.
Nope. I liked the trailer for Happy Feet much better than SR. And Monster House. And the Shaggy Dog.