Sorry no. What I need is to have an English phrase translated to Romanized Japanese so I can actually sound it out. All the sites listed either want me to put in the romanized word or the Japanese character so they can translate it to English.
If I could get the updated script of Kill Bill with the Romanized Japanese in it, that would work fine too, unfortunately only the rough draft is available and they only say that the actor is speaking in Japanese.
This is such a weird request I know. Sorry to harp on it so much.
TEEEEJ
