I always thought that his facility for languages was in part due to his unconscious telepathic abilities, at least in L&C...