This is in one of the next generation series Irene Dutch wrote, forget which one. She has a seamstress working for the Superman Foundation who makes costumes, initially for Superman and later for his family.
later edit - Sorry,
I\'ll Be You for Christmas by C. Leuch, not Irene Dutch.
